SEASON 2 EPISÓDIO 6

O grupo pratica suas habilidades de tiro e Andrea tem um bom desempenho. Glenn diz a Dale que os mortos-vivos estão sendo mantidos escondidos no celeiro pelos Greene. Dale confronta Hershel sobre o celeiro e Hershel explica que os mortos-vivos no celeiro são membros da família e "ainda são pessoas"; que eles estão apenas doentes e estão sendo contidos para que possam ser curados no futuro. Lori envia Glenn e Maggie à farmácia para conseguirem uma pílula do dia seguinte. Maggie é atacada por um morto-vivo e Glenn mata-o. Em fúria, Maggie dá as pílulas a Lori e grita com ela por quase fazê-los mortos. Glenn diz a Lori que Rick deve ser envolvido na decisão e também lhe entrega vitaminas pré-natais. Shane e Andrea transam. Lori diz à Rick sobre ela e Shane e Rick descobre que ela está grávida.