SEASON 2 EPISÓDIO 3

Hershel diz a Lori e Rick oque ele pode precisar realizar a cirurgia de Carl sem um respirador, se Shane e Otis não voltarem em breve com os suprimentos médicos necessários. Daryl e Andrea voltam para a floresta para encontrar Sophia, onde Daryl compartilha uma memória de infância de quando ele estava perdido na floresta como uma criança. Os dois então veêm um homem pendurado em uma árvore onde ele havia tentado se matar e acabou tendo suas pernas comidas, assim, transformando-se em um zumbi, Daryl mata o zumbi, mas só depois de Andrea concordar em responder a sua pergunta sobre se ela quer continuar a viver ou suicidar-se. Glenn e T-Dog chegam à casa de Greene, onde a lesão de T-Dog é tratada, enquanto Glenn e Maggie falam sobre a fé. Lori acha que deve deixar Carl morrer para acabar com seu sofrimento de viver no mundo como é agora, enquanto Rick mantém a crença de que Carl pode ainda viver em um futuro melhor. Enquanto isso, Shane e Otis lutam para escapar do ensino médio, apenas para enfrentar os zumbis um em cada turno. Assim como eles estão prestes a ficar sem munição, Shane ferido e Otis incapacitado, para conseguir escapar dos zumbis. Shane volta sozinho para a casa de Greene com os suprimentos médicos bem a tempo para a cirurgia de Carl. Shane engana a todos sobre a morte de Otis e raspa a cabeça para destruir a única pista que ele foi responsável por ter baleado na perna Otis.